I learnt today that you know you've seen the universality of music when you can see someone shaking their hips and waltzing to black metal.